¿Por qué leer a Amos Oz?, de Berta Piñán en El Mundo
Si me preguntaran por qué leer a Amos Oz diría que porque tiene algo importante que contarnos. Amos Oz ha dedicado gran parte de su vida y de su talento a perseguir un sueño: el sueño de escribir y el sueño de vivir en paz. Y su obra literaria no ha sido ajena a ello. Nacido en Israel en 1939, hijo de la diáspora judía y descendiente de varias generaciones de estudiosos, intelectuales y poetas, Amos Oz ha participado de ese momento mágico que es el nacimiento del hebreo moderno.
En Una historia de amor y oscuridad, su autobiografía novelada y quizá una de las obras más reveladoras y sugerentes para entender y hacernos entender ese trozo de Historia que le ha tocado vivir, la voz del escritor maduro recuerda con lucidez aquellos años infantiles llenos de incertidumbres ante una realidad y una lengua que se reinventaba a sí misma. Sus palabras apuntan al centro de la diana: «En aquella época había una gran carencia de palabras: el hebreo no era aún una lengua natural y, por supuesto, no era una lengua íntima, era difícil saber lo que ibas a decir cuando hablabas hebreo».
Como ensayista, como narrador y como periodista Amos Oz ha construido una obra literaria honesta, apasionada y apasionante pero, sobre todo, una obra necesaria. Más allá de su indiscutible militancia por la paz o contra cualquier tipo de fanatismo, está su capacidad para hablarnos en un «tú a tú» de forma que en su historia, en su peripecia singular, encontremos también nuestra propia historia. Porque las caras del amor y de la muerte, del miedo y la felicidad, son siempre las mismas y escarban en las mismas raíces. Títulos como la impresionante narración Una pantera en el sótano tienen la virtud de proporcionarnos ese placer impagable de la literatura en estado puro, pero también la de dibujar una metáfora sobre las telarañas del miedo. En Amos Oz, como en toda literatura que así pueda llamarse, lo local no se opone a lo universal, sino que lo refuerza y lo legitima.
Por eso, leer hoy y ahora a Amos Oz es también un ejercicio de voluntad, de empatía hacia aquello que nos define como «los otros», aquello que puede defendernos Contra el fanatismo, título de uno de sus últimos ensayos. Vida y obra fundidas pero no confundidas. Ésa es quizá otra de las claves para leer a un escritor que a los 15 años abandona el hogar familiar para vivir la experiencia del kibbutz. Personajes atrapados en los sueños de otros, el kibbutz se convierte años después, en novelas como Un descanso verdadero, en todo un símbolo de los muros levantados para defendernos de ese otro al que tememos pero también necesitamos. Amos Oz tiene la valentía de enfrentarse a sus propios mitos para desmontarlos y devolvérnoslos después despojados de toda máscara o impostura. Leer sus historias es una apuesta ganada por el misterio de la literatura para entendernos y entender el mundo, para reconocer nuestra propia pantera agazapada en el sótano.
Berta Piñán es escritora y profesora de Lengua y Literatura españolas.
© Mundinteractivos, S.A.
